En cas de douleur oculaire, il est toujours conseillé de contacter votre médecin. L'évaluation commence par la collecte d'informations sur le début, la qualité et la gravité de l'ophtalmodonie. Pour traiter le diagnostic, il est important que le patient rapporte les symptômes associés, tels que la photosensibilité, la réduction de l’acuité visuelle, la sensation de corps étranger et la douleur provoquée par le mouvement des yeux. En fait, certaines de ces découvertes sont utiles pour définir la cause de la douleur oculaire. Par exemple, les démangeaisons et les douleurs aveuglantes sont souvent causées par des paupières, une conjonctive, des corps étrangers ou une abrasion de la cornée. Une douleur plus profonde, sourde ou atroce, en revanche, peut indiquer la présence d'uvéite, de sclérite, d'endophtalmie ou de glaucome. Les indications sont également des manifestations extra-oculaires concomitantes, telles que, par exemple, fièvre et frissons (signes d'infection systémique), aura (migraine), douleur dans le mouvement de la tête, rhinorrhée et toux productive (sinusite).
Au cours de l’anamnèse et de la révision des systèmes, il est suivi d’un examen approfondi de la vue au cours duquel l’acuité visuelle, la pression intra-oculaire (tonométrie) et l’intégrité des structures oculaires (ophtalmoscopie et examen à la lampe à fente) sont évalués. En imagerie diagnostique (scanner ou IRM), une névrite optique est suspectée si l'étiologie n'est pas encore claire.
